
Lorsque les camions de recyclage ont déchargé leur contenu sur la dalle de ciment du centre de transfert, la rétrocaveuse se charge de disposer des matières recyclables dans la remorque de 53 pieds prévue à cet effet.
Les collectes et le traitement des matières recyclables sont financées par le Régime de compensation pour la collecte sélective des matières recyclables. Cette compensation est payable par les entreprises qui mettent sur le marché, au Québec, des contenants, emballages, imprimés et médias écrits (représenté par Eco Entreprise Québec).